เกย์พอร์ตแลนด์ · คู่มือเมือง

ในฐานะที่เป็นเมืองที่ตั้งแต่อายุหกสิบเศษได้รับค่านิยมที่ก้าวหน้าและวัฒนธรรมต่อต้าน ไม่น่าแปลกใจเลยที่ตอนนี้พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนจะกลายเป็นเมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องเกย์ ร้านกาแฟ และโรงเบียร์ขนาดเล็ก 'เมืองแห่งดอกกุหลาบ' ตั้งอยู่ในและล้อมรอบด้วยผืนดินอันอุดมสมบูรณ์จนได้รับสมญานามว่า นอกจากนี้ ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ยังช่วยให้เมืองเข้าถึงวัตถุดิบสดใหม่ได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพอร์ตแลนด์จึงได้รับชื่อเสียงในฐานะเมืองแห่งอาหารที่น่าปรารถนา

ด้วยธรรมชาติที่ก้าวหน้าและวัฒนธรรมต่อต้านของพอร์ตแลนด์ ความภาคภูมิใจและความหลงใหลในเมืองที่ไม่เหมือนใครได้รับการปลูกฝังในหมู่คนในท้องถิ่น ความคิดริเริ่ม 'รักษาพอร์ตแลนด์ให้แปลก' เป็นคำขวัญประจำชีวิตของชาวพอร์ตแลนด์ หาทางจากกันชนรถไปจนถึงหน้าต่างร้านค้าไปจนถึงป้ายชื่อถนน ด้วยการขี่จักรยานเปล่า การแข่ง soapbox derby และวูดูโดนัทเหมือนต้นไม้ แมวและสุนัข จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้คนในพอร์ตแลนด์ยอมรับสิ่งที่คาดไม่ถึง ไม่เหมือนใคร และความแปลกประหลาด

พอร์ตแลนด์แบ่งออกเป็น 6 ส่วน; พอร์ตแลนด์เหนือ, พอร์ตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ, พอร์ตแลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือ, พอร์ตแลนด์ใต้, พอร์ตแลนด์ตะวันออกเฉียงใต้ และพอร์ตแลนด์ตะวันตกเฉียงใต้ วงล้อมเกย์ของพอร์ตแลนด์ครั้งหนึ่งเคยเป็น Pink Triangle ของ Southwest Stark Street แต่ตั้งแต่ล่มสลาย พอร์ตแลนด์ก็ถูกทิ้งให้ไม่มีพื้นที่กลางให้ประชากร LGBTQ+ เรียกพวกเขา อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ได้รับการยอมรับจากชาวพอร์ตแลนด์ คำตอบส่วนใหญ่มาจาก 'พอร์ตแลนด์ทั้งหมดเป็นเกย์' หรือ 'ทุกที่ในพอร์ตแลนด์เป็นพื้นที่ปลอดภัย'; และเราคิดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้พอร์ตแลนด์เป็นเมืองที่เป็นมิตรต่อ LGBTQ+ อย่างแท้จริง

สิทธิเกย์ในพอร์ตแลนด์

กฎหมายของพอร์ตแลนด์หมายความว่าปัจจุบัน คน LGBTQ+ มีหน้าที่และสิทธิ์เช่นเดียวกับคนที่ไม่ใช่ LBGTQ+ กิจกรรมทางเพศของเพศเดียวกันนั้นถูกกฎหมายในรัฐโอเรกอน และในเดือนพฤษภาคม 2014 การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันก็ถูกทำให้ถูกกฎหมาย การเลือกปฏิบัติของพนักงาน ผู้เช่า หรือลูกค้าตามรสนิยมทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขาถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐโอเรกอน 70% ของประชากรในรัฐโอเรกอนยังลงมติสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติในปี 2019 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจของรัฐที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างทันท่วงที

กฎหมายและจำนวนประชากรของรัฐโอเรกอนทำให้รัฐนี้เป็นหนึ่งในรัฐที่ปลอดภัยที่สุดและให้การสนับสนุนชาว LGBTQ+ มากที่สุดในการอยู่อาศัยและท่องเที่ยว โรงแรม บาร์ และสถานที่อื่นๆ ล้วนถูกเลือกปฏิบัติ ดังนั้นจึงไม่สามารถและไม่สร้างอคติหรือเลือกปฏิบัติต่อลูกค้ารายใดของพวกเขา . นอกจากนี้ พอร์ตแลนด์ยังมีประชากร LGBTQ+ ที่ยอมรับและเปิดกว้างอย่างมาก

บาร์เกย์ในพอร์ตแลนด์

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว ฉากเกย์ในพอร์ตแลนด์มีอยู่ทุกหนทุกแห่งโดยไม่มีย่านเกย์แม้แต่แห่งเดียว ซึ่งหมายความว่าบาร์เกย์ในพอร์ตแลนด์มีมากมาย และไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน คุณก็จะไม่มีวันห่างไกลจากที่นี่ แม้จะมีสิ่งนี้ แต่ก็มีบางจุดที่เข้มข้นเป็นพิเศษซึ่งเหมาะสำหรับการเที่ยวบาร์และเที่ยวกลางคืน

ดาวน์ทาวน์พอร์ตแลนด์เห็นได้ชัดว่าเป็นพื้นที่ที่มีบาร์และร้านอาหารกระจุกตัวมากกว่า โดยทั่วไปแล้วจะมีบาร์เกย์มากมายเหลือเฟือ ในหมู่พวกเขาคือ เรื่องอื้อฉาว, Silverado และ ยอง PDXซึ่งทั้งหมดเป็นบาร์ที่มุ่งเป้าไปที่ชุมชน LGBTQ+ ที่มีดนตรี การแสดง และการตกแต่งที่แปลกประหลาด แถบยาว เรื่องอื้อฉาว มีสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับลานกลางแจ้งขนาดใหญ่รวมถึงความบันเทิงและการแสดงสด Silverado ขี้อายน้อยลงด้วยค่ำคืนที่มีธีมหมี ลูกหมี ฯลฯ รวมถึงนักเต้นอะโกโก้และพนักงานบาร์เปลือยท่อนบนในบางครั้ง ยอง PDX สำหรับนักท่องเที่ยวเกย์ที่รักการผจญภัยของคุณ ซึ่งโฆษณาว่าเป็นสโมสรสุภาพบุรุษ LGBT พวกเขาให้ประสบการณ์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น

ไกลออกไปในพอร์ตแลนด์ทางเหนือ/ตะวันออกเฉียงเหนือ บาร์เกย์จะกระจายตัวมากกว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม พวกเขาอยู่ที่นั่นและส่วนใหญ่เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ เลานจ์ในท้องถิ่น และ Eagle Portland เป็นหนึ่งในเพชรที่ดีที่สุดในการเจียระไน เลานจ์ในท้องถิ่น เป็นสถานที่ที่ดำเนินการโดยชุมชนและมีบรรยากาศที่เป็นกันเอง ให้บริการอาหาร เครื่องดื่ม และจัดกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นต่างๆ เป็นประจำ Eagle Portland มีความเชี่ยวชาญมากขึ้น จัดเลี้ยงหมี พ่อ และแฟนหนัง; เป็นเจ้าภาพจัดงานต่างๆ รวมถึงงานคืนชุดยูนิฟอร์ม/ชุดชั้นใน

โรงแรมเกย์ในพอร์ตแลนด์

พอร์ตแลนด์เป็นหนึ่งในรัฐที่เป็นมิตรกับ LGBTQ+ มากที่สุดของสหรัฐอเมริกา และยังเป็นที่ตั้งของโรงแรมที่เป็นมิตรกับชาวเกย์และ LGBTQ+ หลายแห่งอีกด้วย ตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของเราคือ โรงแรม Dossier, โรงแรมเซนติเนล และ โรงแรมจูปิเตอร์. โรงแรมทั้งหมดเหล่านี้อยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองพอร์ตแลนด์ ดังนั้นแขกจึงมีโอกาสที่จะมีส่วนร่วมและดื่มด่ำกับบรรยากาศของเมือง

โรงแรมดอสเซียร์ เป็นโรงแรมระดับ 4 ดาวตั้งอยู่ในตัวเมืองพอร์ตแลนด์โดยตรง Dossier มีพนักงานที่เป็นประโยชน์ ห้องน้ำกว้างขวาง และความสามารถในการส่งไอศกรีมถึงห้องของคุณ!

รางวัล โรงแรมเซนตินัล ยังเป็นโรงแรมระดับ 4 ดาวและมีร้านอาหารให้เลือกมากมาย แพ็คเกจฟิตเนส/สุขภาพ และพนักงานที่มีความรู้เรื่องเมืองเป็นอย่างดี

รางวัล โรงแรมจูปิเตอร์ เป็นตัวเลือกโรงแรมระดับ 3 ดาวที่ราคาไม่แพงมาก ให้บริการห้องพักที่สะอาดและมีอุปกรณ์ครบครัน เดินเพียง 5 นาทีจากใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์

วูดูโดนัท

พอร์ตแลนด์มีชื่อเสียงในด้านร้านค้า กิจกรรม และสถานที่ท่องเที่ยวที่แปลกตา แต่หนึ่งในร้านที่มีชื่อเสียงที่สุดคือร้านโดนัทที่ไม่เหมือนใคร โดยเฉพาะ Voodoo Doughnut

Voodoo Donut เริ่มต้นโดยเพื่อน Kenneth “Cat Daddy” Pogson และ Tres Shannon ในปี 2000 หลังจากค้นพบว่าใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์ไม่มีร้านโดนัทแม้แต่ร้านเดียว ร้านค้ายังคงมีความหมายเหมือนกันกับงานแต่งงานและคอนเสิร์ตที่เกิดขึ้นใน/ใกล้/เกี่ยวข้องกับ Voodoo Doughnut ทั้งหมดนี้และกลยุทธ์ทางธุรกิจง่ายๆ ในการทำโดนัทที่อร่อยและไม่เหมือนใคร ทำให้ Voodoo Donut โด่งดังขึ้นมาในไม่ช้า ตอนนี้ผู้ขายได้ปรากฏตัวบน MTV, Good Morning America, The Tonight Show, Wheel of Fortune และ PlayBoy ในเส้นทางที่ไหม้เกรียมที่ Voodoo Doughnut ทิ้งไว้ มีร้านโดนัทเกิดขึ้นมากมาย และตอนนี้พอร์ตแลนด์เป็นที่ตั้งของผู้จำหน่ายโดนัทมากพอที่จะเติมเต็มเมืองต่างๆ

เรื่องราวที่เป็นมรดกตกทอดนี้หมายความว่าผู้ที่เดินทางไปพอร์ตแลนด์เพียงแค่ต้องไปที่ Voodoo Donut และคู่แข่งมากมายของพวกเขาเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่แท้จริงของพอร์ตแลนด์

การเดินทางไปพอร์ตแลนด์

สนามบินนานาชาติพอร์ตแลนด์เป็นสนามบินที่มีอุปกรณ์ครบครันและสะอาด มีร้านอาหารและของกินมากมายให้เลือกระหว่างรออยู่ในสนามบิน จากสนามบินมีรถรับส่ง รถประจำทาง แท็กซี่ รถเข้าเมืองและรถเช่าพร้อมบริการรับท่านไปยังโรงแรมหรือใจกลางเมือง ข้อมูลเพิ่มเติมมีอยู่ในเว็บไซต์ของสนามบิน ที่นี่

พอร์ตแลนด์ซิตี้เซ็นเตอร์และบริเวณโดยรอบสามารถเข้าถึงได้ภายใน 20-30 นาทีจากสนามบินนานาชาติพอร์ตแลนด์ด้วยตัวเลือกการเดินทางที่มีอยู่ ดังนั้นจึงไม่ต้องนั่งแท็กซี่ที่ยาวเกินทนและแพงเกินจินตนาการ

การเดินทางในพอร์ตแลนด์

การเดินทางในพอร์ตแลนด์ไม่เพียงแค่ง่ายเท่านั้น แต่ยังคุ้มค่าและน่าอยู่อีกด้วย เมืองนี้มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมขนส่งที่ดีเยี่ยม ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยรถไฟฟ้ารางเบา MAX รถราง และบริการรถโดยสารประจำทาง นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกที่คนท้องถิ่นส่วนใหญ่ใช้ ปั่นจักรยาน สกูตเตอร์ไฟฟ้า และเดินเท้า ในฐานะที่เป็นเมืองที่มีลักษณะเฉพาะทุกที่ สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าหรือการเดินเท้าเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเดินทางพร้อมชมเมือง แม้แต่สำหรับนักท่องเที่ยว

รถราง

เริ่มต้นในปี 2001 ด้วยเส้นทางเพียงสายเดียวบนเส้นทาง 2.4 ไมล์ ปัจจุบันรถรางของพอร์ตแลนด์ได้รับการขยายและสร้างขึ้นมากว่า 20 ปี โดยวิ่งสามสายแยกกันบนเส้นทาง 16 ไมล์ ตั๋วมีราคา 2 ดอลลาร์สำหรับ 2.5 ชั่วโมง และ 5 ดอลลาร์สำหรับทั้งวันสำหรับผู้ใหญ่ ตั๋วที่ใช้ได้ทั้งรถราง รถไฟฟ้ารางเบา และรถบัส TriMet ยังสามารถซื้อได้ในราคา 2.50 ดอลลาร์สำหรับ 2.5 ชั่วโมง และ 5 ดอลลาร์สำหรับทั้งวัน ตั๋วทั้งหมดสามารถชำระเงินด้วยวิธีการสนับสนุนแบบไร้สัมผัสหรือโดยการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอน

MAX รางไฟ

อัญมณีแห่งเครือข่ายการขนส่งสาธารณะในพอร์ตแลนด์ในรถไฟฟ้ารางเบา MAX รถไฟฟ้ารางเบามีมากกว่า 90 สถานีตลอดระยะทาง 60 ไมล์ ซึ่งเชื่อมต่อระหว่างสนามบิน ใจกลางเมือง และภูมิภาค รถไฟฟ้ารางเบา MAX ประกอบด้วย 5 สาย ได้แก่ น้ำเงิน เขียว แดง เหลือง และส้ม โดยวิ่งตั้งแต่เวลา 4 น. จนถึงก่อนเที่ยงคืน และถึงสถานีทุก ๆ 15 นาที ค่าโดยสารสำหรับรถไฟฟ้ารางเบาจะเหมือนกับรถรางที่มีตัวเลือกเดียวกันในการซื้อตั๋วที่ใช้ได้กับรถราง รถไฟฟ้ารางเบา และรถโดยสารประจำทาง

รถบัส

บริการรถบัสของพอร์ตแลนด์ครอบคลุมทั่วเมืองและชานเมืองโดยหยุดบ่อย ค่าโดยสารต่ำ รถบัสทุกคันรองรับเก้าอี้รถเข็นได้ และที่แขวนจักรยานบนรถบัสส่วนใหญ่ บริการรถประจำทางเป็นบริการสำหรับคนในท้องถิ่นเนื่องจากช่วยผู้คนที่เดินทางเป็นประจำและยังให้ประโยชน์แก่นักปั่นจักรยานอีกด้วย เนื่องจากการขี่จักรยานอาจเป็นพาหนะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดทั่วเมือง มีบริการรถประจำทางระหว่างวันและมีตัวเลือกให้ซื้อตั๋วข้ามรถราง รถไฟฟ้ารางเบา และรถโดยสารประจำทางอีกครั้ง

สกูตเตอร์ไฟฟ้า

โหมดการขนส่งที่มุ่งเน้นในท้องถิ่นมากขึ้นคือสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า อย่างไรก็ตาม สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสำรวจเมืองทีละนิดและในเส้นทางที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น จับภาพทุกสิ่งที่คุณต้องการเห็น E-scooter มีกฎการใช้ถนนเป็นของตนเองเพื่อรักษาประสบการณ์การเดินทางที่น่าพึงพอใจในพอร์ตแลนด์ เช่นเดียวกับกฎที่คาดไว้คุณสามารถดูรายการที่ครอบคลุม ที่นี่

 จักรยาน

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว จักรยานอาจเป็นพาหนะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในพอร์ตแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนในท้องถิ่น เมืองนี้มีเลนจักรยานที่ได้รับการคุ้มครองหลายไมล์และหลายไมล์ โดยมีกิจกรรมการปั่นจักรยานและกิจกรรมวัฒนธรรมจักรยานมากมายตลอดทั้งปี การปั่นจักรยานได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นที่รู้จักจากหนึ่งในเทศกาลปั่นจักรยานเปล่าที่ยาวที่สุดในโลกและยาวนานถึงหนึ่งเดือน

สถานที่ท่องเที่ยว พอร์ตแลนด์

พอร์ตแลนด์เป็นเมืองที่เล่นโวหาร มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้ดูและทำ ค้นพบพอร์ตแลนด์ด้วยตัวคุณเองและมุ่งตรงไปยังสถานที่ยอดนิยมเหล่านี้

• วูดูโดนัท
• เมืองแห่งหนังสือของพาวเวลล์
• วนอุทยาน
• สวนญี่ปุ่นพอร์ตแลนด์
• สวนสัตว์โอเรกอน
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะพอร์ตแลนด์
• Mill Ends Park (สวนสาธารณะที่เล็กที่สุดในโลก)

คำถามที่พบบ่อย

วีซ่า

ผู้ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาจะต้องขอวีซ่าเดินทางชั่วคราวและสามารถยื่นขอผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถานทูตสหรัฐฯหรือสถานทูตสหรัฐฯในพื้นที่ของคุณ

เมื่อเข้าเยี่ยมชม

ฤดูท่องเที่ยวของพอร์ตแลนด์คือเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เมืองแห่งดอกกุหลาบบานสะพรั่ง รวมถึงสภาพอากาศที่อบอุ่นสม่ำเสมอซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวและทำให้วัฒนธรรมฤดูร้อนของพอร์ตแลนด์มีชีวิตชีวา ซึ่งหมายความว่าคุณควรจองล่วงหน้าหลายเดือนเพื่อให้ได้ราคาห้องพักและค่าเดินทางที่เหมาะสม อีกทางหนึ่ง พอร์ตแลนด์อยู่ใกล้กับ Mount Hood หมายความว่าที่นี่เป็นจุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาฤดูหนาว อีกทั้งฤดูหนาวยังเป็นช่วงเวลาที่ถูกกว่ามากในการเยี่ยมชม ไม่ว่าช่วงเวลาใดของปี พอร์ตแลนด์ยังคงแปลกตาและเต็มไปด้วยลักษณะเฉพาะตัว

เงิน

มีตู้เอทีเอ็มจำนวนมากในพอร์ตแลนด์ อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวควรเบื่อหน่ายว่าทั่วรัฐโอเรกอนและสหรัฐอเมริกามักมีการเรียกเก็บเงินที่ตู้เอทีเอ็มส่วนใหญ่

อัตราการให้ทิปที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปและคาดว่าจะเกิดขึ้นในพอร์ตแลนด์และส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาคือ 15-20% สำหรับบริการที่ดี