คู่มือเมืองเกย์โพรวินซ์ทาวน์

 

โพรวินซ์ทาวน์เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับเกย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกาและยังเป็นอาณานิคมศิลปะต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ จุดหมายปลายทางมีขนาดเล็กมีประชากรเพียง 2,994 คน อย่างไรก็ตามในช่วงฤดูร้อนถนนในเมือง Provincetown มีนักท่องเที่ยวชาวเกย์นับพัน ๆ

Provincetown ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Cape Cod เป็นที่รู้จักด้วยเหตุผลด้านความมั่งคั่งและสวยงามเช่นเดียวกับพื้นที่โดยรอบ อย่างไรก็ตามเมืองนี้ยังมีเปลวไฟแห่งความคิดสร้างสรรค์และประชากรของเมืองนี้มีการผสมผสานระหว่างศิลปินและเจ้าของบ้านหลังที่สองที่ร่ำรวย

โพรวินซ์ทาวน์เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมเกย์และการท่องเที่ยวในสหรัฐอเมริกามายาวนานโดยมีบาร์เกย์และโรงแรมที่ยินดีต้อนรับมากที่สุดในประเทศ โพรวินซ์ทาวน์เต็มไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมเอกลักษณ์ของ LGBT + และความคิดสร้างสรรค์ที่รอให้สำรวจ

สถานบันเทิงยามค่ำคืนของเกย์ใน Provincetown

ถือเป็นเมืองหลวงของเกย์ที่สำคัญในสหรัฐอเมริกาและเป็นป้อมปราการแห่งความเท่าเทียมและเสรีภาพในการแสดงออก Provincetown เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางอันดับต้น ๆ สำหรับการท่องเที่ยวเกย์ในประเทศ

มีชุมชน LGBT ที่เข้มแข็งและมีโรงแรมไนท์คลับและคาเฟ่ที่เป็นมิตรกับเกย์หรือเกย์จำนวนมาก ทัศนคติแบบเสรีนิยมของเมืองสภาพแวดล้อมที่น่ารื่นรมย์และเปลวไฟทางศิลปะล้วนทำงานเพื่อสร้างฉากเกย์ที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริง Provincetown เป็นที่ตั้งของคลับและบาร์เกย์มากมายที่เหมาะกับทุกรสนิยมและความสนใจ บาร์เกย์ยอดนิยมแห่งหนึ่งในโพรวินซ์ทาวน์คือ อควาบาร์สถานที่บรรยากาศสบาย ๆ ที่ทอดยาวไปยังระเบียงด้านนอกขนาดใหญ่และให้บริการค็อกเทลราคาไม่แพงและอาหารอร่อย บาร์แห่งนี้ดึงดูดการผสมผสานที่หลากหลายของประชากรเกย์ในท้องถิ่นและผู้เยี่ยมชมเมืองโพรวินซ์ทาวน์

ไม่มีหมู่บ้านเกย์ที่โดดเด่นในโพรวินซ์ทาวน์และนี่เป็นเพราะพื้นที่โดยรวมอบอุ่นและต้อนรับนักท่องเที่ยวที่เป็นเกย์ คลับและบาร์ส่วนใหญ่จะเป็นมิตรกับเกย์และขนาดเล็ก ๆ ของเมืองหมายความว่าชุมชนเกย์สามารถสัมผัสได้ในทุกมุม อย่างไรก็ตามบาร์และคลับเกย์ส่วนใหญ่สามารถพบได้ตามถนน Commercial Street และในพื้นที่โดยรอบ

ไฮไลท์ของเกย์ประจำปีใน Provincetown ได้แก่ Provincetown Pride, Men's Weekend ในเดือนพฤศจิกายนและเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Provincetown สัปดาห์แห่งหมีและ Taste of Provincetown เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม อ่านเพิ่มเติม: คู่มือเกย์สู่โพรวินซ์ทาวน์.

โรงแรมเกย์ในโพรวินซ์ทาวน์

โพรวินซ์ทาวน์มีที่พักมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการและรสนิยมของนักเดินทางที่เป็นเกย์ทุกคน เมืองนี้เป็นที่ตั้งของโรงแรมและเกสต์เฮาส์ที่เน้นกลุ่มเกย์จำนวนมาก สถานที่เหล่านี้มักจะตั้งอยู่รอบๆ ใจกลางเมืองโพรวินซ์ทาวน์ และโดยเฉพาะ Commercial Street ซึ่งเป็นถนนสายหลักของเมือง โรงแรมที่ดีที่สุดสองแห่งในใจกลางโพรวินซ์ทาวน์ ได้แก่ Crown และ Anchor และ โรงแรม 8 Dyer.

เนื่องจากกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติและมุมมองที่เสรีของชาวเมืองนักเดินทางที่เป็นเกย์สามารถคาดหวังว่าโรงแรมส่วนใหญ่จะเป็นมิตรกับเกย์ได้หมายความว่าพนักงานมีหน้าที่ต้องปฏิบัติต่อแขกทุกคนอย่างให้เกียรติและเคารพเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึงรสนิยมทางเพศหรือเพศ

โรงแรมที่เป็นมิตรกับเกย์ยอดนิยมแห่งหนึ่งในโพรวินซ์ทาวน์คือ คราวน์พอยต์อินน์. The Crowne Pointe Inn เป็นผู้ใหญ่เท่านั้นและได้รับการตกแต่งตามมาตรฐานที่หรูหราและมีสไตล์ตั้งอยู่อย่างสมบูรณ์แบบใกล้กับบาร์และคลับเกย์ชั้นนำหลายแห่งของ Provincetown ซึ่งส่วนใหญ่สามารถเดินไปได้อย่างรวดเร็ว โรงแรมมีห้องพักที่สะดวกสบายและได้รับการตกแต่งอย่างดีผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำและสปา

มีตัวเลือกโรงแรมสำหรับนักเดินทางที่เป็นเกย์ในทุกงบประมาณและรายชื่อโรงแรมที่ดีที่สุดในเมืองสำหรับนักเดินทางเกย์โปรดไปที่ โรงแรมเกย์โพรวินซ์ทาวน์.

ศิลปะและวัฒนธรรมในโพรวินซ์ทาวน์

ความคิดสร้างสรรค์ดำเนินไปในเส้นเลือดของ Provincetown และการตั้งถิ่นฐานยังทำหน้าที่เป็นชุมชนศิลปินมาตั้งแต่ปี 1960 เมืองนี้ยังเป็นต้นกำเนิดของโรงละครอเมริกันสมัยใหม่และยังสามารถชื่นชมความสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่กับศิลปะการแสดงได้ที่สัญลักษณ์ บ้านศิลปะ - สถานที่อเนกประสงค์ที่เคยเป็นเจ้าภาพในวงการบันเทิงชื่อดัง ศิษย์เก่า Drag Race ของ Ru Paul, Patti Smith, Margaret Cho และ Alan Cummings ได้แสดงที่สถานที่ในตำนานแห่งนี้

ความหลากหลายของงานศิลปะอันน่าทึ่งที่ผลิตขึ้นและได้รับแรงบันดาลใจในและรอบๆ โพรวินซ์ทาวน์ สามารถชมได้ที่หอศิลป์และศูนย์นิทรรศการหลายแห่งที่เรียงรายไปตามถนนของอาณานิคมศิลปะอันเก่าแก่แห่งนี้ สมาคมศิลปะและพิพิธภัณฑ์ Provincetown เป็นศูนย์กลางของผลงานศิลปะของเมือง จัดแสดงผลงานที่น่าประทับใจที่สุดของศิลปินและนักสร้างสรรค์ในท้องถิ่น

เดินทางไปยัง Provincetown

Provincetown ตั้งอยู่ห่างจากบอสตัน 115 กิโลเมตรบนคาบสมุทร Cape Cod สามารถเข้าถึงเมืองได้โดยรถยนต์และเส้นทางจากบอสตันควรใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงเท่านั้น อย่างไรก็ตามในช่วงฤดูร้อนถนนระหว่างสถานที่ทั้งสองแห่งอาจคับคั่งไปด้วยนักท่องเที่ยวที่ต้องการหลบหนีไปยังชายฝั่ง

วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางไปยังโพรวินซ์ทาวน์คือโดยเรือข้ามฟาก เรือจากบอสตันออกจากท่าเรือที่สวยงามของเมือง แขกผู้เข้าพักจะได้ชมทิวทัศน์อันงดงามของมหาสมุทรแอตแลนติกและเส้นขอบฟ้าของเมือง การเดินทางโดยเรือเฟอร์รี่ใช้เวลาเพียง 90 นาที และนักท่องเที่ยวอาจได้เห็นฝูงวาฬระหว่างทางด้วย

สำหรับการเดินทางที่สั้นกว่านี้นักเดินทางควรพิจารณาบินไปยังโพรวินซ์ทาวน์ ในขณะที่ตัวเลือกนี้อาจมีราคาแพงกว่าทางเลือกอื่นการบินใช้เวลาเพียง 25 นาทีจากบอสตันไปยัง Provincetown และผู้โดยสารจะได้รับการรับรองว่ามีทิวทัศน์ที่สวยงามของ Cape Cod Bay

อีกทางเลือกหนึ่งคือ Plymouth และ Brockton Bus Lines มีรถโค้ชรับส่งจากย่าน Downtown ของบอสตันไปยัง Provincetown ซึ่งให้บริการหลายเที่ยวต่อวัน

การเดินทางใน Provincetown

โพรวินซ์ทาวน์มีขนาดค่อนข้างเล็กและเกือบจะแบนทั้งหมดดังนั้นคุณสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ได้ภายในครึ่งชั่วโมง

รถบัส

รัฐบาลท้องถิ่น Cape Cod ดำเนินการระบบขนส่งสาธารณะ Flex ซึ่งเป็นบริการรถประจำทางที่ขนส่งบุคคลรอบ ๆ พื้นที่ Cape Cod มีป้ายจอดในเมืองหลายแห่งตามอ่าวซึ่งหมายความว่ารถบัสเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสำรวจนอกเขตเมืองโพรวินซ์ทาวน์

รถบัสให้บริการทุกวันเวลา 7.30 - 7.45 น. ค่าโดยสารและตั๋ววันมีราคาที่สมเหตุสมผล

แท็กซี่

Uber เป็นรูปแบบการเดินทางยอดนิยมสำหรับนักเดินทางในโพรวินซ์ทาวน์เนื่องจากมีการขนส่งที่มีประสิทธิภาพและรวดเร็วอย่างไรก็ตามรถ Uber มักจะมีราคาแพงกว่ารถแท็กซี่ในเมือง บริการรถแท็กซี่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Cape Cabs ซึ่งเป็น บริษัท ที่น่าเชื่อถือซึ่งเชี่ยวชาญในกลุ่มใหญ่และยานพาหนะ

เรือข้ามฟาก

บริษัทหลายแห่งให้บริการเรือข้ามฟากรอบๆ อ่าว Cape Cod บริการเหล่านี้สามารถให้บริการได้ตามฤดูกาล โดยมีเรือเฟอร์รี่บางลำให้บริการเฉพาะช่วงฤดูร้อนเท่านั้น การนั่งเรือเป็นวิธีที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพในการเดินทางระหว่างเมืองชายฝั่งหลายแห่งในพื้นที่

กิจกรรมน่าสนใจในโพรวินซ์ทาวน์

มีตัวเลือกมากมายในการทำกิจกรรมในโพรวินซ์ทาวน์ อย่างไรก็ตามสถานที่ท่องเที่ยวที่คุ้มค่าที่สุด ได้แก่ :

 

 

• ร้านค้าบนถนน Commercial Street
• เดินไปตามท่าเรือ Macmillan
• ไปดูปลาวาฬ
• ชมพระอาทิตย์ตกจากประภาคาร Race Point
• ค้นพบอนุสาวรีย์ผู้แสวงบุญ
• พักผ่อนบนหาด Herring Cove
• เยี่ยมชม The Art House

 

 

อ่านเพิ่มเติม: กิจกรรมน่าสนใจในโพรวินซ์ทาวน์

คำถามที่พบบ่อย

วีซ่า

ผู้ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาจะต้องขอวีซ่าเดินทางชั่วคราวและสามารถยื่นขอผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถานทูตสหรัฐฯหรือสถานทูตสหรัฐฯในพื้นที่ของคุณ

เงิน

มีเครื่องเอทีเอ็มกว้างขวางทั่วเมือง Provincetown และสถานประกอบการส่วนใหญ่จะรับบัตรเครดิตและบัตรเดบิต อย่างไรก็ตามเครื่อง ATM และเครื่องอ่านบัตรบางเครื่องอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการทำธุรกรรมด้วยบัตรในต่างประเทศ

อัตราการให้ทิปที่เป็นที่ยอมรับและคาดหวังโดยทั่วไปใน Massacheutssetts คือ 15-20% สำหรับบริการที่ดี

เมื่อเข้าเยี่ยมชม

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมโพรวินซ์ทาวน์คือในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศอบอุ่นโดยไม่ร้อนเกินไป และยังมองเห็นบรรยากาศที่มีเสน่ห์และมีชีวิตชีวาของเมืองได้อย่างชัดเจน เดือนในฤดูร้อนที่สูงสามารถเห็น Provincetown วุ่นวายและแออัด ในขณะที่การเยี่ยมชมในช่วงปลายฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ร่วงจะรับประกันว่านักเดินทางจะได้รับความสนุกสนานและการเดินทางที่ไม่เหมือนใครโดยไม่มีฝูงชนและความร้อนที่ขัดขวาง งานและเทศกาลที่โด่งดังที่สุดของเมืองหลายแห่งจะจัดขึ้นในเดือนกันยายน

รวมบอสตันกับโพรวินซ์ทาวน์

ผู้คนจำนวนมากรวมบอสตันเข้ากับโพรวินซ์ทาวน์เนื่องจากนั่งเรือข้ามฟากเพียง 90 นาที เมืองบอสตัน เป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยมในการรวมเข้ากับ Provincetown และเป็นเมืองที่คุณจะได้พบกับเกย์ขนาดเล็กและพิพิธภัณฑ์มากมาย

อ่านเพิ่มเติม: สิ่งที่ต้องทำในบอสตัน.